在常州租用物理服务器后，搭建网站需安装操作系统、网络环境配置、安装Web服务器软件（如Apache或Nginx）、部署网站文件，并确保防火墙和安全设置得当。